Codex documentation readme

For most of the documentation found in this directory, you'll be able to find the respective source code on git.os31.xyz. Eventually, every documentation file will contain a link to the source code.